govinfo:USCOURTS-casd-3_18-cr-03653-2

AO 245D (CASD Rev. 1/19) Judgment in a Criminal Case for Revocations 
UNITED STATES DISTRICT COURT 
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 
UNITED STATES OF AMERICA 
V. 
CERGIO TORRES (1) 
REGISTRATION NO. 72042-298 
□-
THE DEFENDANT : 
IZI admitted guilt to violation of allegation(s) No. 
D was found guilty in violation of allegation(s) No. 
JUDGMENT IN A CRIMINAL CASE 
(For Revocation of Probation or Supervised Release) 
(For Offenses Committed On or After November 1, 1987) 
Case Number: 3: l 8-CR-03653-JLS 
Emerson Wheat, CJA 
Defendant's Attorney 
1 (ONE) 
after denial of guilty. 
-------------
Accordingly, the court has adjudicated that the defendant is guilty of the following allegation(s) : 
Allegation Number Nature of Violation 
Failed to successfully complete a residential drug treatment program. 
Supervised Release is revoked and the defendant is sentenced as provided in page 2 through 2 of this judgment. 
The sentence is imposed pursuant to the Sentencing Reform Act of 1984. 
IT IS ORDERED that the defendant shall notify the United States attorney for this district within 30 days of any 
change of name, residence, or mailing address until all fines, restitution, costs, and special assessments imposed by this 
judgment are fully paid. If ordered to pay restitution, the defendant shall notify the court and United States attorney of any 
material change in the defendant's economic circumstances. 
June 18 2026 
Date of Imposition of Sentence 
ON. JANIS L. SA RTINO 
ITED STATES DISTRICT JUDGE 
Case 3:18-cr-03653-JLS     Document 77     Filed 06/18/26     PageID.<pageID>     Page 1
of 2
AO 245D (CASD Rev. 01/19) Judgment in a Criminal Case for Revocations 
DEFENDANT : 
CASE NUMBER: 
CERGIO TORRES (1) 
3: 18-CR-03653-JLS 
IMPRISONMENT 
Judgment - Page 2 of 2 
The defendant is hereby committed to the custody of the United States Bureau of Prisons to be imprisoned for a term of: 
7MONTHS 
□ Sentence imposed pursuant to Title 8 USC Section 1326(b ). 
IZI The court makes the following recommendations to the Bureau of Prisons: 
1. Placement at FCI Lompoc for placement in the Medication-Assisted Treatment (MAT) program. 
□ The defendant is remanded to the custody of the United States Marshal. 
□ The defendant shall surrender to the United States Marshal for this district: 
□ 
□ at A.M. on --------- -------------------
□ as notified by the United States Marshal. 
The defendant shall surrender for service of sentence at the institution designated by the Bureau of 
Prisons: 
□ on or before 
□ as notified by the United States Marshal. 
□ as notified by the Probation or Pretrial Services Office. 
RETURN 
I have executed this judgment as follows: 
Defendant delivered on ______________ to _______________ _ 
at ------------ , with a certified copy of this judgment. 
UNITED STATES MARSHAL 
By DEPUTY UNITED STATES MARSHAL 
3:18-CR-03653-JLS 
Case 3:18-cr-03653-JLS     Document 77     Filed 06/18/26     PageID.<pageID>     Page 2
of 2

Passage view · GavelSight